As far as I remember, he saw the video of Baneh again three or four times.

: Do you miss the city?
-Ha !?
: I said do you miss the city?

Without looking at me, he took a deep puff of his cigarette and said in a low voice, “No.”
He shook the ashes of his cigarette.

_If I know that I miss someone, something or somewhere, I will never get away from it!

: But he left and you still miss him!

-No no

: But the stone ..

  • I’m not as insensitive as a rock

: I did not mean that..

-Han !! .. I have been uprooted like a rock, but I am still heavy!

: A light stone!

He looks at me with proud eyes and points to the tea in front of me with his eyes.

  • Drink (says in Baneh accent)

To drink (with the same Baneh accent) or to drink (with a common Kurdish pronunciation)

  • Drink (with the same Baneh accent)

(The distance between the city where I live as an asylum seeker and my hometown, Baneh, is only 60 km, but I have not been able to return to my hometown for 15 years!
I can not return until after the fall of the Islamic Republic of Iran!)

دانپیانان..

ئه‌وه‌نده‌ی من ئاگام لێی بوو سێ چوار جار سه‌یری ڤیدیۆکەی كرده‌وه‌..

:بیری ئه‌كه‌یت؟

-ها؟!

:ئه‌ڵێم بیری ئه‌كه‌یت؟

چاوه‌كانی ئه‌دزێته‌وه‌ و مژێكی قوڵ له‌ جگه‌ره‌كه‌ی ئه‌دات و بێ ئه‌وه‌ی سه‌یرم بكات به‌ ده‌نگێكی گڕه‌وه‌ ئه‌ڵێ “نا”

تۆزێك ئه‌وه‌ستێت سوتووی جگه‌ره‌كه‌ی ئه‌ته‌كێنێت

-ئه‌گه‌ر بزانم بیری شتێك، كه‌سێك، شوێنێك ده‌كه‌م جێی ناهێڵم

:به‌ڵام بیری ئه‌كه‌یت!

-ناااا!

: خۆ به‌رد..

ناهێڵێ قسه‌كه‌ ته‌واو بكه‌م

-به‌رد نیم..

:مه‌به‌ستم ئه‌وه‌ نه‌بوو..

-ئاها… جوڵاویشم و هه‌ر سه‌نگینم..

: سه‌نگین یان به‌ردێكی بابرده‌ڵه‌؟

سه‌ره‌تا به‌خێسه‌وه‌ سه‌یرم ئه‌كات و دوایی هه‌ر به‌ چاو ئاماژه‌ به‌ چاییه‌كه‌ به‌رده‌مم ئه‌كات

-وه‌یخۆ با سارد نه‌بێته‌وه‌!

: بیخۆمه‌وه‌ یان وه‌یخۆمه‌وه‌؟

-وه‌یخۆ!

___

كلیل له‌ بری تێبینی: له‌ بانه‌ به‌ به‌ربڵاوی له‌و كردار و فرمانانه‌ی دوباره‌بوونه‌وه‌یان تێدایه‌ “وه‌” ده‌خرێته‌ پێشه‌وه‌، وه‌ك “وه‌یخۆ یان وه‌یخۆره‌وه‌، وه‌یگێڕه‌وه‌، وه‌یكوژێنه‌وه‌” له‌ بری بیخۆره‌وه‌، بیگێڕه‌وه‌، بیكوژێنه‌وه‌ و .. هه‌ڵبه‌ت له‌ هه‌ندێك شوێنی گه‌رمیانیش نه‌ك به‌و به‌ربڵاوییه‌، به‌ڵام ئه‌و جۆره‌ “وه‌”یه‌ی سه‌ره‌تام به‌ر گوێ كه‌وتووه‌، له‌ كرمانجیشدا هه‌یه‌: ڤه‌ژین (ژیانه‌وه‌) ڤه‌مراندن (كوژاندنه‌وه‌) ڤه‌گه‌ر (گه‌ڕانه‌وه‌) و …